˹´ï·ÉÂÖÌ¥